
Giống số tài khoản. Bạn có thể đưa cho bất kỳ ai — tiền nhận về đó. Nó không nói bạn là ai: trên blockchain không có cột «tên».

Đây là chữ ký của bạn. Không phải mật khẩu trang tài khoản — đúng nghĩa chữ ký: ai giữ khóa thì điều khiển coin trên địa chỉ. Khóa riêng tư lưu ở đâu? Chỉ ở bạn; không bao giờ đưa cho chúng tôi, và chúng tôi không có nó.

Đây là lệnh: «từ địa chỉ A sang địa chỉ B, gửi bấy nhiêu». Tự nó vô giá trị cho đến khi có chữ ký. Mạng chỉ nhận bản đã ký.
Mỗi bước bắt đầu bằng lời thường, rồi một dòng «dưới nắp máy» với kỹ thuật. Người mới bỏ qua; kỹ sư chỉ đọc dòng đó. Mọi thứ đối chiếu với code ví và backend — không đoán mò.
Bạn mở danh sách ví và chọn ví tiền sẽ rời đi. Ở đây không có gì bí mật: ứng dụng chỉ lấy chuỗi địa chỉ.
Địa chỉ của bạn nằm đâu. Không đăng ký — chỉ trên thiết bị, trong bộ nhớ cục bộ trình duyệt hoặc app, cạnh số dư và cài đặt. Không địa chỉ nào gửi lên chúng tôi: chúng tôi còn không biết bạn tồn tại. Nếu tạo tài khoản (email, Google hoặc Apple) — chỉ địa chỉ lên server, để danh sách khớp trên điện thoại và máy tính. Khóa riêng tư không bao giờ vào tài khoản: trong code đơn giản không có chỗ cho nó.

Địa chỉ nhận có thể dán từ clipboard, quét QR hoặc lấy từ sổ địa chỉ. Sổ dựng từ chính các lần chuyển của bạn: app gửi danh sách địa chỉ của bạn trên mạng này và nhận lại những người bạn đã trả từ đó. Chúng tôi không thu «danh bạ» và không xin quyền sổ điện thoại.
Nhãn và yêu thích chỉ ở bạn. Nhãn kiểu «Mẹ» hoặc «Nhà cung cấp» và địa chỉ ghim nằm trong bộ nhớ cục bộ thiết bị — không có trên server. Khi bạn gõ, ví kiểm tra địa chỉ theo quy tắc mạng: độ dài, định dạng, checksum. Gõ sai một ký tự sẽ không qua được ô nhập.

Phí mạng crypto không cố định: bạn trả cho mạng để đưa lần chuyển vào khối. Để hiện số trung thực, phải hỏi mạng. Cái đi ra ngoài là địa chỉ của bạn, địa chỉ nhận và số tiền. Không khóa, không chữ ký — không gì dùng để tiêu tiền.
Vì sao an toàn. Đây là đọc, không phải hành động: hỏi «chuyển hiện bao nhiêu» giống liếc bảng giờ bay. Không lần đọc nào trừ coin: trừ chỉ xảy ra khi có chữ ký.
Ba tốc độ. Bạn chọn: chậm hơn và rẻ hơn, hoặc nhanh hơn và đắt hơn. Đây không phải phụ thu của chúng tôi — phí đi hết cho miner và validator của mạng. Mitilena không lấy gì cho lần chuyển.

Ví ghép đủ lệnh: từ đâu, đến đâu, bao nhiêu, phí nào và số thứ tự. Mỗi địa chỉ có bộ đếm thanh toán đi — nonce. Nó ngăn cùng một giao dịch chạy hai lần và giữ thứ tự thanh toán. Chúng tôi hỏi mạng giá trị hiện tại, kể cả các lần chuyển còn treo trong hàng đợi.
Bản nháp chưa phải tiền. Ở bước này chỉ có văn bản lệnh. Không chữ ký thì vô giá trị: mạng sẽ không nhận, như ngân hàng không nhận ủy nhiệm chi chưa ký. Bạn có thể làm mất, đưa xem, vứt đi — số dư không đổi.

Khoảnh khắc cả luồng hướng tới. Ví lấy bản nháp và khóa của bạn rồi tính chữ ký — ngay tại đây, trong app hoặc tab trình duyệt. Khóa có thể đến theo bốn đường, và cả bốn đều kết thúc trên thiết bị của bạn:
Kiểm tra «đúng khóa chưa». Trước khi gửi, ví suy ra địa chỉ từ khóa bạn nhập và so với địa chỉ người gửi. Không khớp — lần chuyển không đi, bạn thấy «Wrong private key». Chữ ký là toán trên văn bản giao dịch và khóa: không thể lấy lại khóa từ chữ ký, và nó chỉ hợp lệ đúng một giao dịch. Đổi số tiền hoặc người nhận dù một ký tự — chữ ký thôi khớp.
Về lưu dưới PIN — nói thẳng. Khóa được mã hóa trên thiết bị của bạn và lưu dạng đã mã hóa trong bộ nhớ cục bộ. PIN từ 6 đến 12 ký tự; emoji được. Chúng tôi không biết PIN này và không thể khôi phục: nó không tồn tại ở đâu ngoài đầu bạn.



Chữ ký xong. Giờ ví gửi cho chúng tôi giao dịch đã ký — và chỉ thế. Đó là một chuỗi đã chứa: từ ai, đến ai, bao nhiêu, phí, số thứ tự và chính chữ ký. Đổi bất kỳ thứ gì trong đó đều không được — chữ ký hỏng và mạng từ chối. Chúng tôi không thể sửa số tiền, đổi người nhận, hay gửi lần hai.
Server làm gì. Đúng một việc: đưa phong bì vào blockchain qua node mạng và trả hash — mã để bạn tìm trong mọi explorer. Như bưu tá không mở được thư. Giao dịch đã ký không gắn với Mitilena: mọi node của mạng đó đều nhận. Nếu ngày mai server chúng tôi biến mất, coin vẫn của bạn — vì khóa ở bạn.

Sau khi gửi thành công ví lưu một bản ghi ngắn để lịch sử và sổ địa chỉ chạy. Trong bản ghi: mạng, coin, số tiền, địa chỉ gửi, địa chỉ nhận, hash, tỷ giá lúc gửi và ngày. Cộng mã link theo dõi bạn có thể gửi người nhận để họ xem trạng thái.
Bản ghi không có: tên bạn, email, địa chỉ IP hay id người dùng. Dòng gắn không phải với người mà với địa chỉ vốn đã công khai trên blockchain. Vì thế chúng tôi gọi nó là đã ẩn danh. Khi ký offline qua Mitilena Air, phía online không lưu gì về lần chuyển: chỉ thấy phong bì đã xong.
Ví có thể lấy tiền crypto không? Không: tiêu cần chữ ký, chữ ký cần khóa. Chúng tôi không có khóa; nó không được gửi ở bước nào.
Giao dịch đã ký vào mạng và sống theo luật của mạng. Không có nút «hoàn» — không ở chúng tôi, không ở ai khác.
Địa chỉ nằm trong phong bì đã ký. Sửa gì cũng làm hỏng chữ ký.
Chúng không có trên server của chúng tôi. Bất tiện — và đó cũng chính là bảo đảm.
Trong cơ sở dữ liệu nó gắn với địa chỉ, không với danh tính.
Địa chỉ, số tiền và thời gian chuyển của bạn mọi người thấy mãi mãi. Riêng tư đến không từ ví mà từ cách dùng địa chỉ — hoặc mạng như Monero.
Không ai, kể cả chúng tôi, sẽ khôi phục. Lưu ở hai chỗ cùng lúc, tốt nhất là offline.
Ký diễn ra nơi bạn khởi chạy. Virus trên điện thoại nguy hiểm hơn mọi lỗ trên server; với số lớn có thẻ NFC và ký offline.
Cần để hiện số dư. Nó chỉ đọc; không thể tiêu — nhưng nên biết trước.
Có, nếu hiểu vai trò server: hỏi mạng phí và số thứ tự, lấy tỷ giá, và chuyển tiếp phong bì đã xong. Tất cả là thao tác công khai; không cần khóa. Một phần node mạng chúng tôi tự giữ để không phụ thuộc dịch vụ bên thứ ba.
Ai cũng thấy số dư mọi địa chỉ — đó là bản ghi mở trên blockchain. Câu hỏi chỉ là địa chỉ có gắn với bạn không. Không đăng ký chúng tôi còn không biết danh sách địa chỉ của bạn: nó nằm trên thiết bị.
Địa chỉ nằm trong chữ ký. Đổi sau khi ký — chữ ký hỏng và mạng từ chối. Trước khi ký địa chỉ hiện trên màn hình của bạn: kiểm tra vài ký tự cuối — thói quen cả đời trong crypto.
Đó là đấu giá chỗ trong khối. Khi mạng đông, chỗ đắt hơn. Chúng tôi hiện điều mạng trả ở thời điểm đó và để bạn chọn tốc độ.
Nó đã trên mạng — có hash và hiện trong explorer. Trên mạng EVM lần treo có thể thay: gửi bản mới cùng số thứ tự và phí cao hơn.
Số thứ tự thanh toán từ địa chỉ của bạn. Lần chuyển đầu là không, lần hai là một, và cứ thế. Nó ngăn cùng một khoản chạy hai lần.
Trên sàn coin nằm trên tài khoản công ty và bạn là một dòng trong cơ sở dữ liệu của họ: họ có thể đóng băng, đòi giấy tờ, hạn chế rút. Ở đây coin nằm trên địa chỉ blockchain của bạn, và khóa ở bạn.
Coin vẫn trên blockchain. Cài ví trên thiết bị mới, nhập khóa đã lưu — mọi thứ còn đó. Không có khóa thì không ai giúp được.